胎儿左肾肾盂分离是一种超声检查结果描述，指的是胎儿左肾集合系统内出现分离液性暗区。
其可能的原因有以下几点：
1.生理性因素：胎儿憋尿时，可能会出现肾盂分离，一般不超过10mm，出生后可自然消失。
2.先天性泌尿系统畸形：如先天性输尿管狭窄、膀胱输尿管反流等，可导致尿液排出不畅，引起肾盂积水。
3.其他：染色体异常、宫内感染等也可能导致胎儿肾盂分离。
一般来说，肾盂分离在10mm以内，且无其他异常时，多为生理性的，无需特殊处理，可定期复查超声，观察肾盂分离的变化情况。如果肾盂分离超过10mm，或伴有其他异常，如肾积水、输尿管扩张等，需要进一步检查，以明确原因，并采取相应的治疗措施。
需要注意的是，超声检查结果可能会受到多种因素的影响，如胎儿体位、膀胱充盈情况等，因此，对于肾盂分离的诊断，需要结合临床其他检查结果进行综合判断。如果对胎儿的超声检查结果有疑问，建议咨询专业的超声医生或产前诊断医生，以获取更详细、准确的解释和建议。