盆腔积液吃什么消炎药最好，不能一概而论，需要根据具体病因选择合适的药物。常见的病因有：
1.盆腔炎：
用药：头孢呋辛酯片、甲硝唑片等。
原因/作用：盆腔炎是盆腔内器官发生的炎症，可引起盆腔积液。头孢呋辛酯片和甲硝唑片是抗生素，具有广谱抗菌作用，能有效消灭细菌，缓解炎症。
2.附件炎：
用药：盐酸左氧氟沙星胶囊、妇炎康软胶囊等。
原因/作用：附件炎是指输卵管和卵巢的炎症，也可能导致盆腔积液。盐酸左氧氟沙星胶囊是一种广谱抗生素，对多种细菌有抑制作用；妇炎康软胶囊具有活血化瘀、软坚散结、清热解毒的功效。
3.子宫内膜异位症：
用药：布洛芬缓释胶囊、炔诺酮片等。
原因/作用：子宫内膜异位症是指子宫内膜组织生长在子宫腔以外的部位，可引起盆腔粘连，导致积液。布洛芬缓释胶囊具有镇痛抗炎作用；炔诺酮片是孕激素类药物，能抑制子宫内膜生长，缓解病情。
除了药物治疗，还可以采取其他治疗方法，如物理治疗、手术治疗等。此外，在治疗期间，应注意个人卫生，保持外阴清洁，避免过度劳累和性生活。
需要注意的是，消炎药的使用应在医生的指导下进行，根据病情的严重程度、个体差异等因素，选择合适的药物和治疗方案。同时，应遵循医嘱按时服药，避免自行增减药量或停药，以免影响治疗效果或导致病情反复。如果盆腔积液持续不消失或伴有其他不适症状，应及时就医，以便进一步明确病因并进行针对性治疗。