女生第一次性生活时感到疼痛，可能与以下因素有关：
1.处女膜破裂：处女膜是位于阴道口的一层薄膜，初次性生活时，处女膜会破裂，可能会引起疼痛和少量出血。这种疼痛通常是短暂的，可以通过休息和缓解紧张情绪来减轻。
2.阴道紧张：初次性生活时，阴道可能会比较紧张，这也可能导致疼痛。随着性生活的进行，阴道会逐渐适应和放松，疼痛通常会减轻。
3.缺乏性经验：缺乏性经验可能导致女生在性生活中紧张和不适应，增加疼痛的感觉。与伴侣进行充分的沟通和放松，有助于减轻这种疼痛。
4.其他因素：一些妇科疾病，如阴道炎、宫颈炎等，也可能导致性生活时疼痛。此外，性生活时的姿势、动作等也可能对疼痛产生影响。
如果疼痛持续较长时间、剧烈或伴有其他不适症状，如出血过多、发热、瘙痒等，应及时就医，进行妇科检查，以排除其他潜在的问题。同时，在性生活中，与伴侣进行充分的沟通和尊重，采取适当的措施，如使用润滑剂、缓慢进行等，可以减轻疼痛和不适。如果对性生活中的疼痛有任何疑虑或担忧，也可以咨询医生或专业的性健康专家，他们可以提供更具体的建议和指导。