附睾炎能否彻底治愈，与附睾炎的类型、病情严重程度、治疗方法以及患者的个体情况等因素有关。一般来说，附睾炎经过及时、规范的治疗，可以达到临床治愈的效果。
附睾炎是男性生殖系统的常见疾病，可由细菌、病毒等感染引起。急性附睾炎如果治疗及时、规范，通常可以彻底治愈。但如果治疗不及时或不彻底，可能会转变为慢性附睾炎，此时治疗难度会增加，彻底治愈的难度也会加大。
附睾炎的治疗方法主要包括药物治疗和手术治疗。药物治疗一般使用抗生素，如头孢菌素、左氧氟沙星等，以消除炎症。如果附睾炎是由结核杆菌感染引起，则需要使用抗结核药物，如异烟肼、利福平、乙胺丁醇等。手术治疗主要用于治疗附睾脓肿、梗阻等情况。
除了治疗方法外，患者的个体情况也会影响附睾炎的治疗效果。例如，患者的免疫力、基础疾病、治疗依从性等因素都会影响治疗效果。因此，在治疗附睾炎时，患者需要注意以下几点：
遵循医生的建议，按时、按量服药，避免自行增减药量或停药。
注意休息，避免过度劳累和长时间站立。
保持局部清洁卫生，避免穿过紧的内裤。
治疗期间避免性生活，以免加重病情。
按时复查，以便及时调整治疗方案。
需要注意的是，附睾炎如果不及时治疗，可能会导致男性不育。因此，如果出现附睾炎的症状，应及时就医，以免延误病情。
总之，附睾炎经过及时、规范的治疗，可以达到临床治愈的效果。但具体的治疗效果因人而异，患者需要积极配合医生的治疗，并注意个人卫生和生活习惯，以促进病情的早日康复。