水痘主要通过飞沫和直接接触传播。
水痘带状疱疹病毒（VZV）存在于患者的上呼吸道和疱疹液中，主要通过呼吸道飞沫传播，例如咳嗽、打喷嚏等。当健康人吸入含有病毒的飞沫后，就可能感染水痘。此外，VZV还可以通过直接接触患者的疱疹液或被污染的物品而传播，例如接触患者用过的毛巾、玩具等。
水痘在出疹前1-2天至皮疹完全结痂期间都具有传染性，因此在水痘流行期间，应尽量避免与患者密切接触。对于易感人群，如未感染过VZV的儿童、孕妇、免疫功能低下者等，应尽量避免接触水痘患者。如果与水痘患者密切接触，应及时进行隔离观察，并注意个人卫生，勤洗手，避免搔抓疱疹，以免导致病毒传播。
对于水痘患者，应注意休息，避免过度劳累，保持皮肤清洁，避免感染。同时，应给予抗病毒药物治疗，以缩短病程和减轻症状。在水痘结痂脱落后，应注意避免留下疤痕。
总之，水痘是一种常见的传染病，通过飞沫和直接接触传播。在水痘流行期间，应注意个人卫生，避免与患者密切接触，以预防水痘的发生。如果出现水痘症状，应及时就医，并进行隔离治疗。