家人出水痘是会传染的。水痘是一种由水痘带状疱疹病毒引起的急性传染病，主要通过飞沫传播和接触传播。水痘带状疱疹病毒存在于患者的呼吸道分泌物、疱液和血液中，从发病前1~2天至皮疹完全结痂为止，都有传染性。
水痘的传染性很强，易感者接触患者后约90%会发病。与患者密切接触的家人、朋友等，因接触了患者的疱液或呼吸道分泌物，都可能感染水痘。孕妇感染水痘还可能导致胎儿畸形、早产等。
因此，家人出水痘后，应注意隔离，避免与他人接触。患者的衣物、用具等也应进行消毒处理。同时，要注意保持室内空气流通，勤洗手，避免搔抓皮肤，以免引起感染。如果家人出现水痘症状，应及时就医，并遵医嘱进行治疗。