鼻咽癌和鼻咽炎都是发生在鼻咽部的疾病，但它们在病因、症状、治疗等方面存在一些区别。
一、病因
1.鼻咽癌遗传因素：鼻咽癌患者中约有5%~10%的患者有家族遗传史
病毒感染：EB病毒感染与鼻咽癌的发生密切相关
环境因素：镍、铬、铍等微量元素及亚硝胺类化合物等环境致癌因素可能与鼻咽癌的发生有关。2.鼻咽炎病毒感染：常见的病毒包括鼻病毒、流感病毒、副流感病毒等
细菌感染：如链球菌、肺炎球菌等
过敏：过敏原可刺激鼻黏膜，导致鼻咽炎的发生
其他因素：长期吸烟、空气污染、过度使用鼻腔喷雾剂等也可能导致鼻咽炎的发生。
二、症状
1.鼻咽癌颈部肿块：约80%的患者在就诊时可出现颈部肿块
回缩性涕血：早期可有吸鼻后痰中带血或擤鼻后出血，时有时无
耳鸣、听力下降：肿瘤压迫或堵塞咽鼓管口，可导致耳鸣、听力下降
头痛：常为偏头痛，部位多在顶部
复视：肿瘤侵犯颅底或累及三叉神经，可导致复视。2.鼻咽炎鼻咽部不适：可有干燥、灼热感、异物感等
鼻塞：由于鼻黏膜充血、肿胀，可出现鼻塞
流涕：多为黏液性鼻涕，有时可出现脓性鼻涕
咳嗽：多为刺激性咳嗽
全身症状：可有头痛、发热、乏力等。
三、治疗
1.鼻咽癌放疗：是鼻咽癌的主要治疗方法，可单独使用或与化疗联合使用
化疗：常用的化疗药物有顺铂、紫杉醇等
手术治疗：对于放疗后局部复发或有颈部淋巴结转移的患者，可考虑手术治疗
靶向治疗：针对EGFR、VEGF等靶点的靶向药物在鼻咽癌的治疗中也取得了一定的疗效。2.鼻咽炎一般治疗：注意休息，多饮水，保持室内空气流通
病因治疗：如抗病毒、抗细菌治疗等
对症治疗：鼻塞严重者可使用减充血剂滴鼻，流涕明显者可使用抗组胺药治疗。
综上所述，鼻咽癌和鼻咽炎虽然都发生在鼻咽部，但它们在病因、症状、治疗等方面存在明显区别。如果出现鼻咽部不适等症状，应及时就医，明确诊断，以便采取相应的治疗措施。