如果甲状腺癌在35年后复发，可能会出现以下症状：
1.颈部肿块：这是最常见的症状之一，可能是单个或多个肿块，质地坚硬，固定不动，随着吞咽动作而上下移动。
2.声音嘶哑：由于肿瘤侵犯或压迫喉返神经，导致声带麻痹，从而出现声音嘶哑。
3.呼吸困难：如果肿瘤较大，可能会压迫气管，导致呼吸困难。
4.吞咽困难：如果肿瘤侵犯食管，可能会导致吞咽困难。
5.颈部疼痛：如果肿瘤侵犯颈部神经或肌肉，可能会导致颈部疼痛。
如果出现上述症状，应及时就医，进行相关检查，如甲状腺超声、甲状腺功能、颈部CT或MRI等，以明确诊断。如果确诊为甲状腺癌复发，应根据肿瘤的大小、位置、侵犯范围等因素，制定个性化的治疗方案。常用的治疗方法包括手术、放射性碘治疗、内分泌治疗等。
对于甲状腺癌患者，术后需要长期随访，包括甲状腺功能检查、颈部超声检查等，以监测病情变化。如果出现复发或转移，应及时治疗，以提高生存率和生活质量。
此外，甲状腺癌患者在日常生活中应注意以下几点：
1.保持良好的心态，避免过度紧张和焦虑。
2.合理饮食，多摄入富含蛋白质、维生素和矿物质的食物，避免食用辛辣、刺激性食物。
3.避免颈部受到辐射，如X线、CT等。
4.按照医生的建议进行甲状腺激素替代治疗，定期复查甲状腺功能。
5.如果出现颈部不适、声音嘶哑、呼吸困难等症状，应及时就医。