9岁女孩胃疼且睡不着觉，可能由多种原因引起，以下是一些可能的原因和建议：
1.饮食问题：女孩可能吃了过多辛辣、油腻、刺激性食物，或者饮食不规律，导致消化不良，引起胃疼。建议女孩调整饮食，选择易消化、清淡的食物，如米粥、面条、蔬菜等，避免食用刺激性食物。同时，要保持规律的饮食习惯，避免过度饥饿或过度饱腹。
2.胃炎或胃溃疡：如果女孩长期胃疼，可能是胃炎或胃溃疡等疾病引起的。建议及时就医，进行相关检查，如胃镜等，以明确诊断，并在医生的指导下进行治疗。
3.心理因素：女孩可能因为学习压力、家庭问题或情绪波动等原因，导致心理压力过大，影响睡眠和消化功能。建议家长关注女孩的心理状态，帮助她缓解压力，如进行适当的运动、听音乐、与家人朋友交流等。
4.寄生虫感染：女孩可能感染了寄生虫，如蛔虫等，也会引起胃疼和睡眠问题。建议及时就医，进行驱虫治疗。
5.其他原因：女孩胃疼且睡不着觉还可能与其他因素有关，如腹部受凉、药物副作用等。建议家长注意女孩的保暖，避免药物滥用。
总之，9岁女孩胃疼且睡不着觉，需要引起重视。如果症状持续不缓解或加重，建议及时就医，进行详细的检查和诊断，并在医生的指导下进行治疗。同时，家长要注意女孩的饮食和生活习惯，保持良好的心态，帮助她缓解压力，促进健康成长。