冰硼散能治痔疮，但只适用于内痔和外痔的内痔部分，且仅能起到缓解症状的作用，不能根治痔疮。
痔疮是一种位于肛门部位的常见疾病，任何年龄都可发病，随着年龄增长，发病率逐渐增高。痔疮的病因主要有两种：
1.肛垫下移学说：肛垫是位于肛管和直肠的一种组织垫，具有重要的解剖学意义。正常情况下，肛垫疏松地附着在肛管肌壁上，排便时受到向下的压力被推向外，排便后借其自身的收缩作用，缩回肛管内。弹性回缩作用减弱后，肛垫则充血、下移形成痔。
2.静脉曲张学说：肛管或直肠下端的静脉丛无静脉瓣，血液易于淤积而使静脉扩张，加之直肠上、下静脉丛壁薄、位浅、抵抗力低，末端直肠黏膜下组织又松弛，都有利于静脉扩张，若加上各种静脉回流受阻的因素，如经常便秘、妊娠、前列腺肥大及盆腔内巨大肿瘤等，都可使直肠静脉回流发生障碍而扩张弯曲成痔。
痔疮的主要症状有便血、内痔或内痔脱出、肛门瘙痒等。
冰硼散由冰片、硼砂、朱砂、玄明粉组成，具有清热解毒、消肿止痛的功效。中医认为，痔疮的主要病机是湿热下注、气血瘀滞，而冰硼散具有清热解毒、消肿止痛的作用，因此可以用于治疗痔疮。使用时，将冰硼散撒在痔疮表面，或用适量的冰硼散溶于温水中坐浴，每日1~2次。
需要注意的是，冰硼散只能缓解痔疮的症状，不能根治痔疮。如果痔疮症状严重，或经保守治疗无效，应及时就医，采取手术治疗等方法。此外，使用冰硼散时应注意以下几点：
1.保持局部清洁：使用前应先清洁肛门，以减少感染的机会。
2.避免接触眼睛和口腔：冰硼散误入眼睛或口腔可能会引起刺激和损伤，使用时应注意避免。
3.孕妇慎用：冰硼散中含有朱砂，孕妇应慎用，以免对胎儿造成不良影响。
4.过敏反应：个别人可能对冰硼散中的成分过敏，使用后出现皮肤瘙痒、红肿等过敏反应，应立即停止使用，并清洗局部。如症状严重，应及时就医。
总之，冰硼散能治痔疮，但只能缓解症状，不能根治。如果有痔疮症状，应及时就医，采取综合治疗措施。同时，在日常生活中，应注意保持良好的饮食习惯和生活习惯，预防痔疮的发生。