宫腔分离是一种医学影像学术语，指的是子宫腔的前后径比正常情况下增大。
其主要病因是子宫内膜炎、子宫颈管粘连、子宫出血或子宫内手术后，导致子宫内膜受损，血液或其他液体在子宫内积聚，从而引起宫腔分离。
宫腔分离的治疗方法因病因而异。如果是子宫内膜炎引起的，通常会使用抗生素进行治疗；如果是子宫颈管粘连导致的，需要进行粘连松解术；如果是子宫出血引起的，可能需要进行刮宫术或药物治疗；如果是子宫内手术后引起的，通常会在术后进行适当的抗感染和止血治疗。
总之，对于宫腔分离的治疗，需要根据具体病因进行个体化的治疗方案。如果出现宫腔分离，建议及时就医，以便明确病因并进行相应的治疗。