女性大便小便都出血肛门疼，可能是肛裂、痔疮、肛管或直肠肿瘤等引起，也可能是其他疾病导致。不同病因，治疗方法不同。以下是可能的原因和治疗方法：
1.肛裂：
病因：肛管皮肤全层纵行裂开并形成感染性溃疡，多由便秘引起。
原理：肛裂导致的肛门疼，呈周期性，多在大便时或大便后加重，同时伴有便血，血色鲜红。
治疗：急性或初发的肛裂可用坐浴和润便的方法治疗；慢性肛裂可用坐浴、润便加扩肛的方法；经久不愈、保守治疗无效且症状较重的肛裂可采用肛裂侧切术、肛管内括约肌切断术等手术治疗。
2.痔疮：
病因：痔是肛垫的支持结构、血管丛及动静脉吻合支发生病理性改变或移位。
原理：内痔和混合痔可出现便血，通常为鲜红色，表现为便后滴血或喷射状出血；外痔一般无明显自觉症状，发生血栓及炎症时可有肿胀、疼痛。
治疗：无症状的痔无需治疗；有症状的痔无需根治，以非手术治疗为主，包括改变生活习惯、坐浴、局部外用药物等；当保守治疗无效时可考虑手术治疗。
3.肛管或直肠肿瘤：
病因：可能与饮食、环境、遗传等因素有关。
原理：肛管、直肠肿瘤溃烂、感染时，可导致大便带血，血色暗红或有黏液，出血量一般不多。
治疗：肛管、直肠肿瘤的治疗方法主要是手术、放疗、化疗、靶向治疗、中医治疗等，需要根据肿瘤的分期、患者的身体状况等因素综合决定。
4.其他：
肛管或直肠的炎症性疾病，如克罗恩病、溃疡性结肠炎等。
肛管或直肠的损伤，如肛门裂、会阴侧切后感染等。
全身性疾病，如白血病、血小板减少性紫癜等。
总之，女性大便小便都出血肛门疼可能是多种疾病的表现，需要及时就医，进行相关检查，如肛门指诊、肛门镜检查、结肠镜检查等，以明确病因，并采取相应的治疗措施。同时，患者应注意保持肛门局部清洁，避免食用辛辣刺激性食物，养成良好的排便习惯。