心肺复苏（CPR）时，胸外按压与人工呼吸的比例为30:2。
进行心肺复苏时，首先进行30次胸外按压，然后进行2次人工呼吸，如此反复进行。按压时，应确保胸骨下陷至少5厘米，但不超过6厘米。按压频率应为100-120次/分钟，人工呼吸时，应确保每次呼吸都能看到胸廓起伏。
需要注意的是，对于非专业急救人员，在进行CPR时，应尽量寻求AED（自动体外除颤器）的帮助。AED可以分析心脏节律，并提供电击，有助于恢复正常心律。
如果是专业急救人员，在医院等医疗环境中，对于成人患者，胸外按压与人工呼吸的比例可以调整为15:2。
总之，正确的胸外按压与人工呼吸比例对于提高心肺复苏的成功率至关重要。在进行CPR时，应按照相关指南和培训进行操作，并尽可能在第一时间寻求专业急救人员的帮助。