女性小便时尿道痛可能是尿道炎、膀胱炎、尿道结石等原因引起的，可采取以下措施。
1.注意个人卫生，保持尿道口清洁。勤换内裤，选择宽松、透气的内裤。
2.多喝水，增加尿量，有助于冲刷尿道，减轻炎症。
3.避免憋尿，及时排尿，防止尿液反流。
4.饮食清淡，避免食用辛辣、刺激性食物。
5.如症状持续不缓解或加重，应及时就医。医生一般会进行尿常规、尿培养等检查，以明确病因，并给予相应的治疗。治疗方法包括使用抗生素（如头孢呋辛酯、左氧氟沙星等）、解痉药（如阿托品、山莨菪碱等）等。
6.在治疗期间，应遵医嘱按时服药，避免自行停药或增减药量。同时，应注意休息，避免过度劳累。
7.如有性生活，应注意性生活卫生，避免不洁性行为。
8.定期复查，以了解病情恢复情况。
需要注意的是，尿道痛也可能是其他疾病的症状，如泌尿系统肿瘤、结核等。因此，如果尿道痛持续不缓解或伴有其他症状，如尿频、尿急、血尿等，应及时就医，以便明确诊断，采取相应的治疗措施。