睡觉流口水且枕头黄臭可能与口腔清洁不到位、口腔疾病、神经系统问题等有关。以下是一些可能的治疗方法：
1.保持良好的口腔卫生：每天早晚刷牙，饭后漱口，定期洗牙。使用牙线和漱口水可以帮助清洁牙缝和口腔其他难以清洁的部位。
2.治疗口腔疾病：如果有龋齿、牙龈炎、牙周炎等口腔疾病，应及时就医治疗。这些疾病可能导致口腔异味和流口水。
3.调整睡姿：尽量避免仰卧睡觉，因为仰卧时口腔内的分泌物更容易流出来。可以尝试侧卧睡觉。
4.治疗神经系统问题：如果流口水是由于神经系统问题引起的，如面瘫、帕金森病等，需要针对病因进行治疗。
5.注意饮食：避免食用辛辣、油腻、刺激性食物，以及咖啡、茶等饮料，这些食物可能会加重口腔异味。
6.就医治疗：如果流口水和口臭问题严重影响生活质量，建议及时就医，医生可能会根据具体情况进行进一步的检查和治疗。
需要注意的是，不同的病因可能需要不同的治疗方法，因此在采取任何治疗措施之前，最好先咨询医生的建议。此外，保持良好的生活习惯，如定期锻炼、充足睡眠、减少压力等，也有助于改善口腔健康和整体健康。