水银体温计在腋下测量时不需要加上0.5。腋下测量是最常用的体温测量方法之一，将体温计的水银端置于腋窝深处，用上臂将体温计夹紧，测量5~10分钟后读数。测量结果是不需要加上0.5的，直接读取体温计上的度数即可。
需要注意的是，在测量体温前，应将腋窝的汗水擦干，以免影响测量结果。如果腋下有汗，应先擦干，再将体温计的水银端放入腋窝，夹紧体温计。此外，测量体温时应保持安静，避免剧烈运动、进食、喝热水等影响体温的因素。
如果测量结果异常或有任何疑问，建议咨询医生或专业医疗机构。同时，水银体温计易碎，使用时应小心谨慎，避免破裂导致水银泄漏。如果体温计破裂，应立即开窗通风，清理水银，并及时就医。