在阴道用药期间进行性行为可能会影响治疗效果或导致感染，你可以采取以下措施：
1.停止性行为：立即停止性行为，以免药物被挤出或导致感染。
2.清洁：使用温水清洁外阴部，以减少细菌感染的风险。
3.联系医生：及时联系医生，告知医生你的情况。医生可能会建议你暂停用药、调整用药剂量或更换治疗方案。
4.注意观察：注意观察症状是否加重，如瘙痒、疼痛、分泌物异常等。如果出现这些症状，应及时就医。
5.遵循医嘱：在治疗期间，严格遵循医生的建议，包括用药时间、用药剂量和注意事项。不要自行增减药量或停药。
6.性伴侣的处理：如果你的性伴侣也出现了症状，应同时进行治疗。性伴侣也需要注意清洁，避免交叉感染。
7.提高免疫力：保持良好的生活习惯，均衡饮食，适量运动，充足睡眠，有助于提高免疫力，促进身体恢复。
8.避免再次发生：在治疗期间，避免再次进行性行为，直至医生告知可以恢复。
需要注意的是，每个人的情况不同，具体的处理方法可能会有所差异。因此，在遇到这种情况时，最好及时咨询医生的意见。