中医治疗咽喉炎的方法主要包括以下几种：
1.中药治疗：中医师会根据患者的具体症状，如咽痛、咽干、咽痒等，辨证论治，开具相应的中药方剂。常用的中药有银翘散、桑菊饮、养阴清肺汤等。
2.针灸治疗：通过针刺特定的穴位，如少商、鱼际、合谷、内庭等，以达到利咽止痛的效果。
3.推拿按摩：按摩咽喉部周围的穴位，如天突、廉泉、扶突等，可缓解喉部不适。
4.食疗：中医强调饮食对疾病的辅助治疗作用。患者可以食用一些具有清热解毒、润肺止咳功效的食物，如梨、百合、银耳等。
5.其他疗法：如中药雾化吸入、穴位贴敷等。
在治疗期间，患者需要注意以下几点：
1.保持良好的生活习惯：避免过度用嗓，少吸烟、饮酒，避免长时间大声说话或喊叫。
2.注意饮食：避免辛辣、刺激性食物，多吃清淡、易消化的食物，多喝水，保持口腔湿润。
3.调节情绪：避免过度紧张、焦虑，保持心情舒畅。
4.避免诱因：注意保暖，避免感冒；避免接触过敏原，如花粉、灰尘等。
5.定期复诊：按照医生的建议定期复诊，以便调整治疗方案。
需要注意的是，中医治疗咽喉炎需要根据个体情况进行辨证论治，因此最好在中医师的指导下进行治疗。同时，如果咽喉炎症状严重或持续不愈，应及时就医，以便进行进一步的检查和治疗。