结论：板蓝根不能预防水痘传染。
原因：水痘是由水痘带状疱疹病毒初次感染引起的急性传染病，主要通过呼吸道飞沫和直接接触传播，传染性强。板蓝根是一种中药，具有清热解毒、凉血利咽的功效，主要用于治疗温热、热毒引起的发热、咽痛、扁桃体炎等症状，对水痘病毒并没有直接的抗病毒作用。因此，板蓝根不能预防水痘传染。
预防水痘传染的方法主要包括：
1.接种水痘疫苗：水痘疫苗是预防水痘最有效的方法，可降低水痘的发病率和死亡率。
2.避免接触水痘患者：水痘患者在出疹前1天至皮疹完全结痂期间均具有传染性，应避免与水痘患者接触。
3.加强个人卫生：保持皮肤清洁，勤洗手，避免用手搔抓皮肤，以免感染病毒。
4.增强免疫力：保持良好的生活习惯，均衡饮食，适量运动，充足睡眠，有助于增强免疫力，预防感染水痘。