夏柯三联征是指：腹痛、寒战高热、黄疸。
腹痛：炎症引起的胆管阻塞致胆道内压增高，胆道扩张，痉挛收缩，并发生胆道感染。腹痛多发生在剑突下或右上腹部，呈阵发性、刀割样绞痛，或持续性疼痛伴阵发性加剧。
寒战高热：胆管梗阻后，胆道内细菌繁殖，脓性胆汁中的细菌逆行感染引起全身性感染。胆管炎多在胆道梗阻后发生，细菌和毒素通过肝静脉逆流进入血液循环，引起寒战、高热。体温可高达39℃至40℃，一般为弛张热。
黄疸：胆管梗阻后，胆红素逆流入血，引起黄疸。黄疸的程度与梗阻的程度和胆道内感染的程度有关。轻者仅巩膜轻度黄染，重者可出现皮肤、黏膜深度黄染，甚至出现胆汁性肝硬化。
需要注意的是，夏柯三联征并不一定同时出现，也不是所有的胆道感染都会出现这些症状。对于怀疑有胆道感染的患者，应及时进行相关检查，如血常规、肝功能、B超、CT等，以明确诊断，并采取相应的治疗措施。