中医治疗心肌病主要是通过辨证论治，结合中药、针灸、按摩等方法，从整体上调整人体的气血、脏腑、经络等功能，达到治疗心肌病的目的。以下是中医治疗心肌病的具体方法：
1.中药治疗：中药治疗心肌病是通过口服中药汤剂、中成药或外用中药敷贴等方式，调理人体气血、脏腑、经络等功能，从而达到治疗心肌病的目的。常用的中药有丹参、红花、桃仁、赤芍、郁金等活血化瘀药，黄芪、人参、白术、茯苓等补气健脾药，麦冬、五味子、生地、熟地等滋阴养心药，附子、肉桂、干姜等温阳药等。
2.针灸治疗：针灸治疗心肌病是通过针刺穴位、艾灸穴位等方式，刺激人体的经络、气血，调整人体的脏腑、气血、经络等功能，从而达到治疗心肌病的目的。常用的穴位有内关、郄门、心俞、厥阴俞、膻中、气海、关元等穴位。
3.按摩治疗：按摩治疗心肌病是通过按摩穴位、推拿经络等方式，刺激人体的经络、气血，调整人体的脏腑、气血、经络等功能，从而达到治疗心肌病的目的。常用的穴位有内关、郄门、心俞、厥阴俞、膻中、气海、关元等穴位。
4.饮食治疗：饮食治疗心肌病是通过调整饮食结构，避免食用辛辣、油腻、刺激性食物，多食用清淡、易消化、富含营养的食物，如蔬菜、水果、鱼类、豆类等，从而达到治疗心肌病的目的。
5.心理治疗：心理治疗心肌病是通过心理咨询、心理疏导等方式，调整患者的心理状态，缓解患者的焦虑、抑郁等情绪，从而达到治疗心肌病的目的。
需要注意的是，中医治疗心肌病需要在专业医生的指导下进行，不能自行用药或进行针灸、按摩等治疗。同时，中医治疗心肌病需要长期坚持，不能半途而废。