新冠37.3℃低烧一直不退，可能与新冠病毒感染、合并其他疾病等有关。可以采取以下措施。
1.一般治疗：新冠病毒感染后，部分患者可出现低烧症状，通常不会超过38.5℃，且持续时间不会太长。如果低烧一直不退，需注意休息，多喝水，保持室内空气流通。同时，需密切关注体温变化，每4~6小时测量一次体温。
2.对因治疗：
抗病毒治疗：如果是新冠病毒感染引起的低烧，且持续时间较长，或出现了呼吸困难、胸闷等症状，需要及时就医。医生会根据病情严重程度，选择合适的抗病毒药物进行治疗，如奈玛特韦片/利托那韦片组合包装、阿兹夫定片等。
抗菌药物治疗：如果低烧是由细菌感染引起的，如肺炎链球菌肺炎、金黄色葡萄球菌肺炎等，需要使用抗菌药物进行治疗，如阿莫西林胶囊、头孢呋辛酯片等。
其他治疗：如果低烧是由其他疾病引起的，如结核病、风湿热等，需要针对病因进行治疗，如抗结核治疗、抗风湿治疗等。
3.对症治疗：如果低烧症状明显，影响日常生活，可以使用退烧药进行治疗，如布洛芬缓释胶囊、对乙酰氨基酚片等。但需注意，退烧药只能缓解症状，不能从根本上解决问题。
4.就医治疗：如果低烧持续时间较长，或出现了其他症状，如咳嗽、咳痰、呼吸困难等，建议及时就医。医生会进行详细的检查，如血常规、C反应蛋白、胸部X线或CT等，以明确病因，并制定相应的治疗方案。
需要注意的是，在治疗期间，需密切关注体温变化，避免着凉、劳累等。同时，需保持良好的心态，避免过度紧张和焦虑。如果体温持续升高或出现其他异常情况，应及时就医。此外，对于老年人、儿童、孕妇等特殊人群，如果出现低烧不退，应及时就医，以免延误病情。