成年女人晚上睡觉磨牙，可能与以下原因有关：
1.精神因素：白天工作压力大、过度紧张或兴奋、情绪波动等，可能导致晚上睡觉时磨牙。
2.咬合因素：牙齿咬合关系不协调，如错颌、缺牙等，可能使咀嚼肌不协调收缩，引起磨牙。
3.其他因素：肠道寄生虫感染、胃肠功能紊乱、维生素D缺乏、内分泌失调等，也可能导致磨牙。
4.遗传因素：磨牙症可能与遗传因素有关。
如果磨牙症状较轻，可以通过调整生活习惯来缓解，如保持良好的睡眠姿势、避免睡前过度兴奋、放松心情等。如果磨牙症状严重，影响到他人休息或自身健康，应及时就医。医生可能会根据具体情况，采取以下治疗方法：
1.心理治疗：通过心理咨询、放松训练等方法，缓解患者的心理压力。
2.咬合调整：佩戴咬合垫等方法，调整牙齿咬合关系。
3.药物治疗：根据病因，使用驱虫药、调节胃肠功能药物等。
4.其他治疗：如针灸、按摩等。
此外，对于孕妇、哺乳期妇女等特殊人群，如果出现晚上睡觉磨牙的情况，应及时就医，在医生的指导下进行治疗。同时，家人应给予理解和支持，帮助患者缓解心理压力。