如果新生儿双耳未通过听力筛查，家长不用过于担忧，可以采取以下措施：
1.及时复查：新生儿的听力可能会受到多种因素的影响，如羊水、胎脂、宝宝不配合等。因此，初次听力筛查未通过时，家长应在42天左右带宝宝进行复筛。如果复筛仍未通过，需要在3个月内转诊至听力障碍诊治机构接受进一步评估。
2.接受全面评估：在听力诊断机构，医生会对宝宝进行全面的听力评估，包括耳声发射、自动听性脑干反应、声导抗测试、行为测听等，以确定宝宝的听力损失程度和性质。
3.干预措施：根据评估结果，医生会制定相应的干预措施。对于轻度或中度听力损失的宝宝，通常会建议佩戴助听器，帮助他们更好地听到声音。对于重度或极重度听力损失的宝宝，可能需要进行人工耳蜗植入手术。
4.早期干预：一旦确诊宝宝存在听力问题，家长应尽快开始进行早期干预。这包括在日常生活中与宝宝进行互动，使用简单的语言和声音刺激宝宝的听觉，鼓励宝宝发声和模仿等。
5.定期随访：宝宝佩戴助听器或接受手术后，需要定期到医院进行随访，评估听力康复效果，并根据需要进行调试和更换。
总之，新生儿双耳未通过听力筛查需要引起家长的重视，但也不必过于紧张。及时带宝宝进行全面的评估和干预，配合医生的治疗，大多数宝宝都能够获得良好的康复效果。