两侧胸腔少量积液可以通过一般治疗、药物治疗、穿刺抽液等方式来处理，具体如下：
一般治疗：如果是因剧烈咳嗽、呕吐等原因导致的两侧胸腔少量积液，通常在积极治疗原发疾病后，积液可自行吸收，无需特殊处理。如果是因心力衰竭、肝硬化等原因导致的两侧胸腔少量积液，需要针对原发病进行治疗，同时要注意休息，避免劳累和剧烈运动，低盐饮食，保持水和电解质平衡。
药物治疗：如果是因感染引起的两侧胸腔少量积液，需要使用抗生素进行治疗，如青霉素、头孢呋辛等。如果是因恶性肿瘤引起的两侧胸腔少量积液，需要使用化疗药物、靶向药物等进行治疗，如顺铂、紫杉醇、吉非替尼等。
穿刺抽液：如果两侧胸腔少量积液的量较多，出现呼吸困难等症状，需要进行穿刺抽液治疗，以缓解症状。
需要注意的是，胸腔积液的治疗方法需要根据具体情况进行选择，建议及时就医，在医生的指导下进行治疗。此外，在治疗过程中，还需要定期复查，以了解治疗效果。
对于特殊人群，如孕妇、儿童、老年人等，胸腔积液的治疗需要更加谨慎。孕妇在治疗时需要考虑药物对胎儿的影响，儿童在治疗时需要根据体重、年龄等因素调整药物剂量，老年人在治疗时需要考虑身体的耐受性等因素。因此，对于特殊人群，建议在医生的指导下进行治疗。