双手麻木疼痛可能是由多种原因引起的，具体分析如下：
1.腕管综合征：正中神经在腕管内受压，导致手指麻木、疼痛。常见原因包括手腕部受伤、关节炎、滑膜炎等。治疗方法包括休息、物理治疗、药物治疗（如非甾体抗炎药），严重者可能需要手术治疗。
2.肘管综合征：尺神经在肘部受压，也会引起手部麻木、疼痛。常见原因有肘部受伤、关节炎、肱骨外上髁炎等。治疗方法包括休息、物理治疗、药物治疗，必要时手术松解神经。
3.颈椎病：颈椎间盘突出或骨质增生，压迫神经根，可导致上肢麻木、疼痛。除了双手麻木，还可能伴有颈肩部疼痛、上肢无力等症状。治疗方法包括颈部牵引、物理治疗、药物治疗（如肌肉松弛剂、镇痛药、神经营养药），严重者可能需要手术治疗。
4.胸廓出口综合征：胸廓出口综合征是胸廓出口处的神经、血管受压所致。主要症状为手臂内侧、手指麻木、疼痛，无力。治疗方法包括休息、物理治疗、药物治疗，严重者可能需要手术松解神经。
5.糖尿病周围神经病变：糖尿病患者长期血糖控制不佳，可导致周围神经病变，引起双手麻木、疼痛。此外，还可能伴有感觉异常、足部溃疡等症状。治疗方法包括控制血糖、营养神经、改善循环等。
6.其他原因：神经炎、脑血管疾病、胸廓出口综合征、药物副作用等也可能导致双手麻木疼痛。
总之，双手麻木疼痛的原因复杂多样，如果症状持续不缓解或加重，建议及时就医，明确病因，以便采取针对性的治疗措施。同时，在治疗期间，患者需要注意休息，避免过度使用双手，可适当食用富含维生素B1、B12的食物，如糙米、全麦面包、动物肝脏等，避免食用辛辣、油腻、刺激性食物。