鼻息肉吃中药是否能治好，取决于息肉的严重程度、病因以及个体差异。一般来说，中药可以缓解鼻息肉引起的一些症状，但不能单独依靠中药来根治鼻息肉。以下是关于鼻息肉治疗的一些信息：
1.中药治疗：中药可以通过调整体内气血、祛湿化痰等方式来缓解鼻息肉引起的鼻塞、流涕、嗅觉减退等症状。一些中药方剂，如辛夷清肺饮、苍耳子散等，可能对鼻息肉有一定的治疗作用。但需要注意的是，中药治疗需要在专业中医师的指导下进行，因为中药的使用需要根据个体情况进行辨证论治。
2.手术治疗：对于较大的鼻息肉或药物治疗无效的鼻息肉，手术治疗是常用的方法。手术可以彻底切除息肉组织，并改善鼻腔通气功能。常见的手术方法包括鼻内镜手术、传统的鼻窦手术等。手术后，可能需要继续进行药物治疗和鼻腔护理，以预防复发。
3.综合治疗：对于鼻息肉的治疗，综合治疗通常更为有效。除了中药和手术治疗外，还包括以下措施：
鼻腔冲洗：使用生理盐水或药物溶液冲洗鼻腔，有助于清除鼻腔内的分泌物和减轻炎症。
糖皮质激素治疗：糖皮质激素可以减轻鼻腔炎症，减少息肉的生长。可以通过鼻腔喷雾、口服或注射等方式使用。
免疫调节剂：对于某些原因引起的鼻息肉，免疫调节剂可能有一定的治疗作用。
预防和治疗过敏：如果鼻息肉与过敏有关，需要采取相应的措施来预防和治疗过敏，如避免过敏原、使用抗过敏药物等。
4.定期随访：鼻息肉手术后需要定期随访，包括鼻腔检查、影像学检查等，以监测息肉的复发情况。如果发现息肉复发，应及时采取治疗措施。
需要强调的是，鼻息肉的治疗应根据个体情况制定个性化的方案。在治疗过程中，患者应积极配合医生的治疗，同时注意鼻腔卫生，避免过敏原，保持良好的生活习惯。如果对鼻息肉的治疗有疑问，应咨询专业的耳鼻喉科医生，以获得更详细和个性化的建议。
此外，对于以下特殊人群，鼻息肉的治疗需要特别关注：
1.儿童：儿童鼻息肉的治疗需要谨慎考虑，因为儿童的鼻腔和鼻窦结构与成人有所不同。治疗方法通常包括药物治疗和手术治疗，具体选择应根据病情的严重程度和儿童的具体情况来决定。
2.孕妇：孕妇患有鼻息肉时，治疗需要更加谨慎。在选择治疗方法时，应考虑药物对胎儿的潜在影响。一般来说，中药治疗在孕期可能相对安全，但仍需在医生的指导下使用。手术治疗可能需要在孕期的合适时机进行，并采取相应的麻醉和监护措施。
3.患有其他疾病的人群：如果患有其他疾病，如糖尿病、免疫缺陷病等，鼻息肉的治疗可能会有所不同。这些人群需要在治疗过程中特别注意控制基础疾病，以提高治疗效果和减少并发症的发生。
总之，鼻息肉的治疗需要综合考虑多种因素，包括息肉的大小、症状、病因以及个体情况等。中药可以作为辅助治疗，但不能单独依赖中药来根治鼻息肉。在治疗过程中，应遵循医生的建议，进行规范的治疗和随访。如果对鼻息肉的治疗有任何疑问，应及时咨询专业医生。