HPV患者的口水通常不会传染给家人。HPV主要通过性传播、密切接触、间接接触（通过接触感染者的衣物、生活用品、用具等）和医源性感染（医务人员在治疗护理时防护不好，造成自身感染或通过医务人员传给患者）等途径传染。日常的接触，如共用餐具、接吻、拥抱等，并不会导致HPV的传播。
然而，需要注意的是，HPV可以存在于感染者的皮肤和黏膜表面，当感染者的口腔黏膜有破损时，HPV可能会通过破损处进入健康人的体内，从而增加感染的风险。因此，在与HPV感染者进行密切接触时，应尽量避免口腔黏膜的直接接触，并注意个人卫生，勤洗手。
此外，对于HPV感染者，应及时就医，并遵循医生的建议进行治疗。同时，家人也应该给予感染者理解和支持，共同关注健康问题。
如果家人对HPV感染有疑虑或担忧，建议咨询医生，以获取更详细和个性化的建议。医生可以根据具体情况提供更准确的信息，并解答相关疑问。