右肺中叶慢性炎症多由急性肺炎治疗不彻底、呼吸道感染长期反复发作或邻近器官感染波及等原因引起，患者常有咳嗽、咳痰、咯血、低热、盗汗、消瘦等症状。针对这种情况，主要采取以下治疗措施。
1.一般治疗：
休息：保证充足的睡眠，避免过度劳累。
营养支持：摄入足够的蛋白质、维生素和矿物质，以增强身体免疫力。
戒烟：吸烟会刺激呼吸道，加重炎症，应戒烟。
2.药物治疗：
抗生素：如果是细菌感染引起的炎症，可使用抗生素进行治疗，如头孢呋辛酯、阿莫西林等。
止咳祛痰药：咳嗽、咳痰症状明显时，可使用止咳祛痰药，如氨溴索、溴己新等。
抗结核药：如果是结核分枝杆菌感染引起的炎症，需使用抗结核药，如异烟肼、利福平、吡嗪酰胺等。
糖皮质激素：对于病情严重或迁延不愈的患者，可使用糖皮质激素，如泼尼松、地塞米松等，以减轻炎症反应。
3.对症治疗：
发热：体温超过38.5°C时，可使用退烧药，如布洛芬、对乙酰氨基酚等。
咯血：出血量少时，可使用止血药，如卡巴克洛、酚磺乙胺等；出血量较大时，需使用垂体后叶素、普鲁卡因等止血药，必要时进行支气管动脉栓塞术或手术治疗。
4.其他治疗：
物理治疗：可进行雾化吸入、超短波、紫外线等物理治疗，以促进炎症吸收。
手术治疗：如果炎症导致肺不张、支气管扩张等并发症，或药物治疗无效时，可考虑手术治疗，如肺叶切除术、支气管扩张术等。
此外，患者在治疗期间还应注意以下几点。
1.定期复查：遵医嘱定期进行胸部X线或CT检查，以了解病情变化。
2.避免感染：注意保暖，避免着凉感冒；避免接触过敏原；勤洗手，保持室内空气流通。
3.适量运动：根据自身情况选择适量的运动，如散步、慢跑、太极拳等，以增强体质。
需要注意的是，右肺中叶慢性炎症的治疗应根据具体病情制定个体化方案。患者应在医生的指导下进行治疗，并严格遵医嘱用药。同时，患者应保持良好的生活习惯，注意休息，避免劳累和感染，以促进病情的恢复。