乳腺增生腋下疼可能是乳腺增生加重、乳腺增生合并腋下淋巴结炎、乳腺增生合并其他疾病等导致，可采取以下措施。
1.一般治疗：保持良好的生活习惯，避免熬夜、劳累，保持心情愉悦，避免压力过大、紧张焦虑，清淡饮食，避免进食辛辣、刺激性食物。
2.药物治疗：
抗乳腺增生药物：可遵医嘱使用乳癖消、逍遥丸等药物，缓解乳腺增生引起的疼痛。
抗生素：如果腋下疼是由于乳腺增生合并腋下淋巴结炎引起，可使用抗生素，如阿莫西林、头孢呋辛酯等，控制炎症。
其他药物：如果疼痛明显，还可遵医嘱使用布洛芬、对乙酰氨基酚等药物止痛。
3.手术治疗：如果乳腺增生腋下疼是由于乳腺增生合并其他疾病，如乳腺肿瘤等导致，需要进行手术治疗，切除病变组织。
4.中医治疗：中医认为乳腺增生腋下疼与肝郁气滞、痰瘀互结等有关，可采取中药、针灸、按摩等方法治疗。
5.定期复查：乳腺增生腋下疼的患者需要定期复查，了解病情变化，以便及时调整治疗方案。
需要注意的是，乳腺增生腋下疼的原因较多，治疗方法也不同。建议及时就医，明确病因，在医生的指导下进行治疗。同时，患者应保持良好的生活习惯和心态，有助于缓解疼痛。