以下是一些治疗慢性咽炎的中草药：
1.胖大海：胖大海具有清热润肺、利咽解毒、润肠通便的功效，可用于治疗肺热声哑、咽喉疼痛、热结便闭等病症。
2.罗汉果：罗汉果具有清热润肺、利咽开音、滑肠通便的功效，可用于治疗肺热燥咳、咽痛失音、肠燥便秘等病症。
3.西青果：西青果具有清热生津、解毒的功效，可用于治疗阴虚白喉、喉炎、扁桃体炎等病症。
4.木蝴蝶：木蝴蝶具有利咽润肺、疏肝和胃的功效，可用于治疗咽痛喉痹、声音嘶哑、肝胃气痛等病症。
5.蝉蜕：蝉蜕具有疏散风热、利咽开音、透疹止痒、明目退翳、息风止痉的功效，可用于治疗风热感冒、咽痛音哑、麻疹不透、风疹瘙痒、目赤翳障、惊风抽搐、破伤风等病症。
需要注意的是，中草药的使用需要根据个人体质、病情等因素进行选择和调配，建议在医生的指导下使用。同时，慢性咽炎的治疗还需要注意饮食调理、保持口腔卫生、避免过度用嗓等。如果症状严重，建议及时就医。