胆汁反流性胃炎与胃食管反流病的区别主要在于以下几个方面：
1.病因：胆汁反流性胃炎主要由于幽门括约肌功能失调或胃大部切除术后，胆汁、胰液等十二指肠内容物流入胃内，破坏胃黏膜屏障，导致胃黏膜炎症。而胃食管反流病则是由于食管下括约肌功能障碍，导致胃内容物反流至食管，引起食管炎症和损伤。
2.症状：胆汁反流性胃炎的症状主要包括上腹部疼痛、腹胀、嗳气、恶心、呕吐等，部分患者还可能出现口苦、烧心、食欲不振等症状。而胃食管反流病的症状主要是烧心、反流、胸痛等，烧心是指胸骨后或剑突下烧灼感，反流是指胃内容物向咽部或口腔方向流动的感觉。此外，胃食管反流病还可能引起咽喉炎、咳嗽、哮喘等食管外症状。
3.检查：胃镜检查是诊断胆汁反流性胃炎和胃食管反流病的主要方法。胆汁反流性胃炎时，胃镜下可见胃黏膜充血、水肿、糜烂等炎症表现，有时还可见胆汁反流。胃食管反流病时，胃镜下可表现为食管黏膜炎症、糜烂、溃疡等病变。此外，24小时食管pH监测、食管吞钡X线检查等也有助于诊断。
4.治疗：胆汁反流性胃炎的治疗主要包括调整饮食、戒烟酒、避免服用损害胃黏膜的药物等。药物治疗主要是使用胃黏膜保护剂、促胃肠动力药等。而胃食管反流病的治疗则主要包括改变生活方式、药物治疗、手术治疗等。改变生活方式包括抬高床头、避免睡前2~3小时进食、减少脂肪摄入、戒烟酒等。药物治疗主要是使用抑酸药、促胃肠动力药、黏膜保护剂等。对于严重的胃食管反流病，可能需要手术治疗。
综上所述，胆汁反流性胃炎和胃食管反流病虽然都与胃食管反流有关，但在病因、症状、检查和治疗等方面存在差异。因此，在诊断和治疗时，需要根据具体情况进行综合判断，选择合适的治疗方法。