左眼珠胀痛伴随头疼可能由以下原因引起：
1.眼部疾病：如青光眼、虹膜炎等，炎症或眼压升高可导致眼部疼痛，并可扩散至头部引起头疼。
2.神经痛：三叉神经痛、眶上神经痛等神经病变可引起眼部和头部的疼痛。
3.头部疾病：颅内病变如脑膜炎、脑肿瘤等，或头部外伤，都可能导致此类症状。
4.高血压：血压升高时，头部和眼部可能会出现胀痛感。
5.其他：紧张性头痛、屈光不正（如近视、远视、散光）等也可能引起。
如果出现左眼珠胀痛伴随头疼，建议采取以下措施：
1.休息：找一个安静、舒适的地方休息片刻，放松身心。
2.避免诱因：避免长时间用眼、过度劳累、压力过大等。
3.测量血压：如果有条件，可以测量一下血压，了解血压情况。
4.观察症状：注意观察头疼和眼部症状是否加重，是否出现其他异常。
5.及时就医：如果症状持续不缓解或加重，或伴有视力下降、恶心、呕吐等症状，应及时就医。医生会进行详细的眼部和神经系统检查，以确定病因，并给予相应的治疗。
需要注意的是，以上信息仅供参考。每个人的症状和病因可能不同，因此在采取任何措施之前，最好咨询专业医生的建议。此外，对于长期存在的眼部或头部问题，应定期进行眼部和全身健康检查，以早发现、早治疗潜在的健康问题。