对于下咽癌淋巴结转移的治疗，通常会根据肿瘤的stage（分期）、患者的整体健康状况以及转移的程度来制定个体化的治疗方案。以下是一些常见的治疗方法：
1.手术：手术可以用于切除原发肿瘤以及转移的淋巴结。颈部淋巴结清扫术是常见的手术方式之一。
2.放疗：使用高能量射线来杀死癌细胞。放疗可以单独使用，也可以与手术结合使用，或者作为手术后的辅助治疗。
3.化疗：通过药物来杀死癌细胞或抑制其生长。化疗可以单独使用，也可以与放疗或手术联合使用。
4.靶向治疗：针对肿瘤细胞特定的靶点进行治疗，例如使用特定的药物来抑制肿瘤生长所需的蛋白质或信号通路。
5.免疫治疗：通过增强患者自身的免疫系统来攻击癌细胞。
6.综合治疗：根据具体情况，医生可能会综合使用多种治疗方法，以提高治疗效果。
此外，治疗方案还可能包括营养支持、疼痛管理等辅助治疗措施。每个患者的情况都不同，治疗决策应该由专业的医生根据患者的具体情况进行评估和制定。如果您或您身边的人被诊断为下咽癌淋巴结转移，建议及时咨询医生，了解更多关于治疗的信息，并根据医生的建议进行治疗。