中药可以治疗肾积水，但需要根据具体情况辨证论治，单味中药作用有限，通常需要复方使用。
中医认为肾积水多因脾肾亏虚，水湿不运；或因砂石梗阻，影响水行；或湿热灼阴，气化不利，水道不畅。另外，水液积聚的部位不同会有不同的症状表现，治疗方法和用药也有差异。
脾肾阳虚：表现为全身水肿，下肢尤甚，腰膝酸软，脘腹胀满，食少便溏，面色萎黄，神疲肢冷，小便短少。治宜温阳健脾，化气行水，方用实脾饮合真武汤加减。
肾虚水泛：表现为全身水肿，下肢肿甚，腰膝酸软，畏寒肢冷，神疲乏力，少气懒言，食少便溏，小便短少。治宜温肾助阳，化气行水，方用金匮肾气丸合真武汤加减。
瘀水互结：表现为腰部刺痛，固定不移，拒按，血尿，舌紫暗或有瘀斑，脉涩。治宜活血化瘀，行气利水，方用桃红四物汤合五苓散加减。
需要注意的是，肾积水患者在服用中药治疗的同时，还需要注意休息，避免劳累，控制饮食，限制水和蛋白质的摄入，保持心情舒畅，避免情绪波动。如果肾积水比较严重，已经影响到肾功能，需要及时进行手术治疗。
以上内容仅供参考，如果有相关需求，建议前往正规医院，在专业医生的指导下进行治疗。