宝宝发烧39度烧了一夜是否严重，需要根据具体情况来判断，可能会对宝宝的健康产生一定影响，同时还可能出现以下情况：
1.高热惊厥：当宝宝体温过高时，可能会导致大脑神经元异常放电，引起惊厥。这种情况通常发生在6个月至5岁的儿童身上，表现为突然失去意识、抽搐、牙关紧闭、眼球上翻等。如果宝宝出现高热惊厥，需要立即就医，并使用药物控制体温。
2.脱水：发烧会导致宝宝体内水分流失，如果不及时补充水分，可能会引起脱水。脱水的症状包括口渴、尿量减少、皮肤干燥等。如果宝宝出现脱水症状，需要及时就医，并通过静脉输液补充水分和电解质。
3.其他并发症：如果宝宝发烧是由感染引起的，可能会导致其他并发症，如肺炎、中耳炎、脑膜炎等。这些并发症可能会对宝宝的健康造成严重影响，需要及时就医治疗。
针对宝宝发烧39度烧了一夜的情况，家长可以采取以下措施：
1.给宝宝服用退烧药：可以按照医生的建议给宝宝服用退烧药，如布洛芬或对乙酰氨基酚。注意按照药品说明书的剂量使用，不要超量服用。
2.给宝宝多喝水：发烧会导致宝宝体内水分流失，多喝水可以帮助补充水分，防止脱水。
3.物理降温：可以用温水擦拭宝宝的额头、颈部、腋窝、腹股沟等部位，帮助降低体温。但要注意不要给宝宝使用酒精擦拭，以免引起过敏或中毒。
4.保持宝宝的舒适：给宝宝穿宽松、透气的衣服，保持室内空气流通，让宝宝感到舒适。
5.观察宝宝的情况：密切观察宝宝的体温、精神状态、呼吸等情况，如果宝宝出现高热惊厥、呼吸急促、精神萎靡等异常情况，需要立即就医。
如果宝宝发烧39度烧了一夜，家长应该及时带宝宝去医院就诊，以便医生进行详细的检查和诊断，并根据宝宝的具体情况制定治疗方案。在就医前，家长可以先记录宝宝的症状、体温、用药情况等，以便医生询问和参考。同时，要注意保持宝宝的呼吸道通畅，避免发生窒息。