怀孕39周小腹隐隐作痛可能是快要生了，但也可能是其他原因引起的。
怀孕39周时，孕妇可能会出现假性宫缩，其特点是宫缩持续时间短且不恒定，间歇时间长且不规律，宫缩强度不增加，常在夜间出现，清晨消失，这种宫缩不会使子宫颈口扩张，所以通常不会导致分娩。
但如果小腹隐痛逐渐增强，持续时间延长，间歇时间逐渐缩短，同时伴有阴道见红、破水等症状，可能是快要生了，需要及时前往医院待产。
此外，怀孕39周时，子宫增大，子宫圆韧带被牵拉，也可能会引起小腹隐隐作痛。孕妇还可能会出现腰骶部及肢体疼痛，与松弛素使骨盆韧带及椎骨间的关节、韧带松弛有关。
如果小腹隐痛同时伴有其他异常症状，如恶心、呕吐、腹泻、阴道流血、胎动异常等，可能是其他疾病引起的，需要及时就医，明确原因，并在医生的指导下进行治疗。
总之，怀孕39周小腹隐隐作痛可能是快要生了，也可能是其他原因引起的。如果疼痛持续不缓解或伴有其他异常症状，建议及时就医，以便及时诊断和治疗。同时，孕妇应注意休息，避免过度劳累和剧烈运动，保持心情愉悦，做好分娩的准备。