小孩子不由自主翻白眼可能是多种原因引起的，以下是一些可能的原因和建议：
1.可能是癫痫。癫痫是一种由于大脑神经元异常放电导致的慢性疾病，翻白眼是癫痫的一种常见症状。建议及时就医，进行脑电图等检查，以确诊并制定治疗方案。治疗方法包括药物治疗、手术治疗等，具体治疗方案应根据患者的具体情况而定。
2.可能是抽动症。抽动症是一种起病于儿童和青少年时期的神经精神疾病，主要表现为不自主的、快速的、无目的的肌肉抽动，翻白眼也是抽动症的一种常见症状。抽动症的病因尚不明确，可能与遗传、神经生理、心理社会等因素有关。建议及时就医，进行相关检查和评估，以确诊并制定治疗方案。治疗方法包括药物治疗、心理治疗、行为治疗等，具体治疗方案应根据患者的具体情况而定。
3.可能是眼部疾病。眼部疾病如结膜炎、角膜炎、虹膜炎等也可能导致小孩子不由自主地翻白眼。建议及时就医，进行眼部检查，以确诊并制定治疗方案。治疗方法包括使用眼药水、眼药膏等药物治疗，以及针对病因的治疗。
4.可能是神经系统疾病。神经系统疾病如脑炎、脑膜炎、脑瘫等也可能导致小孩子不由自主地翻白眼。建议及时就医，进行相关检查和评估，以确诊并制定治疗方案。治疗方法包括使用药物、手术等治疗方法，具体治疗方案应根据患者的具体情况而定。
总之，小孩子不由自主地翻白眼可能是多种原因引起的，建议及时就医，进行相关检查和评估，以确诊并制定治疗方案。同时，家长在日常生活中应注意观察孩子的症状变化，避免孩子过度用眼，保持良好的用眼习惯。