原发性骨髓纤维化症目前难以完全治愈，但通过不同治疗方式可改善病情、提高生活质量。
一、异基因造血干细胞移植是潜在治愈手段
异基因造血干细胞移植是可能治愈原发性骨髓纤维化症的方法，但该治疗有严格适应证，需患者身体状况等符合条件，且移植存在一定风险，如移植相关并发症等。
二、药物治疗改善病情
药物可用于缓解症状、控制疾病进展，比如一些靶向药物等能在一定程度上调节病情，但无法保证完全治愈，且药物有相应副作用及适用人群限制。
三、支持治疗提高生活质量
支持治疗包括输血纠正贫血、使用促红细胞生成素等改善贫血情况，以及针对脾大等症状的处理等，支持治疗能改善患者生活质量，但不能治愈疾病。
四、不同人群预后有差异
对于年轻、身体状况较好的患者，异基因造血干细胞移植可能有更好前景；而老年患者等因身体耐受性等问题，治疗选择受限，预后相对复杂，需综合多方面因素考量治疗方案及预后情况。