前列腺增生与前列腺炎可从发病群体、症状表现、检查结果来鉴别。一般50岁以上男性前列腺增生发病率逐渐增高，而前列腺炎多见于50岁以下男性。
发病群体差异：
前列腺增生： 主要好发于50岁以上的男性，随着年龄增长，发病率逐渐升高，据统计，50岁以上男性中约50%有前列腺增生相关病理改变，80岁以上可达80%。前列腺炎： 多见于50岁以下的男性，分为急性和慢性，急性前列腺炎可发生于各年龄段的成年男性，慢性前列腺炎多见于20 - 40岁的男性。
症状表现区别：
前列腺增生： 主要症状是下尿路梗阻表现，如排尿困难，表现为排尿等待、尿线变细、射程变短、排尿间断等，还可出现尿频，尤其夜尿增多，严重时可出现尿潴留。前列腺炎： 急性前列腺炎症状较明显，表现为突发的发热、寒战，伴会阴部、耻骨上区疼痛，尿频、尿急、尿痛明显，排尿时有烧灼感，可出现排尿困难或急性尿潴留。慢性前列腺炎主要表现为骨盆区域疼痛，可出现尿频、尿急、尿痛、排尿不适等排尿症状，还可伴有性功能障碍、精神神经症状等。
检查结果不同：
前列腺增生： 直肠指诊可发现前列腺增大，表面光滑，中等硬度而有弹性，中央沟变浅或消失。超声检查可见前列腺体积增大，内外腺比例失调等。前列腺炎： 直肠指诊时前列腺可正常、饱满、增大或质软，有压痛。前列腺液检查是重要依据，慢性前列腺炎患者前列腺液中白细胞数量增多，卵磷脂小体减少；前列腺液细菌培养可明确有无细菌感染及细菌类型。