加味逍遥丸和丹栀逍遥丸的主要区别在于药物成分和功效的侧重点不同。
加味逍遥丸是在逍遥丸的基础上加入了牡丹皮和栀子两味中药。逍遥丸主要由柴胡、当归、白芍、白术、茯苓、甘草、薄荷等中药组成，具有疏肝健脾、养血调经的功效，适用于肝郁脾虚所致的郁闷不舒、胸胁胀痛、头晕目眩、食欲减退、月经不调等症状。加味逍遥丸除了具有逍遥丸的功效外，还增加了清热、活血、止痛的作用，适用于肝郁化火、胸胁胀痛、烦闷急躁、颊赤口干、食欲不振或有潮热、以及妇女月经先期、经行不畅、乳房与少腹胀痛等症状。
丹栀逍遥丸则是在逍遥丸的基础上去掉了白术和甘草，加入了牡丹皮和栀子。丹栀逍遥丸的功效与加味逍遥丸相似，但清热、活血、止痛的作用更强，适用于肝郁化火、潮热盗汗、心烦失眠、口干口苦、食欲不振等症状。
需要注意的是，加味逍遥丸和丹栀逍遥丸均为处方药，应在医生的指导下使用。在服用药物期间，应注意饮食清淡，避免食用辛辣、油腻、生冷等食物，同时应保持心情舒畅，避免情绪波动过大。此外，孕妇、过敏体质者以及对药物成分过敏者应禁用或慎用。