当患有乳腺炎并出现发烧症状时，需要采取以下治疗措施：
1.就医检查：及时就诊，医生会进行详细的身体检查和评估，包括检查乳房的肿块、触痛、红肿等情况，以及进行血液检查以确定是否有感染。
2.使用抗生素：如果乳腺炎是由细菌感染引起的，医生可能会开具抗生素来治疗感染。务必按照医生的建议使用抗生素，完成整个疗程，以确保彻底消灭细菌，防止感染复发。
3.退烧治疗：发烧是身体对抗感染的一种反应，如果体温较高（超过38.5°C），可以使用退烧药来缓解症状，如对乙酰氨基酚或布洛芬。同时，要注意多喝水，以保持身体水分。
4.热敷和冷敷：在医生的指导下，可以使用热敷或冷敷来缓解乳房的疼痛和肿胀。热敷可以促进血液循环，缓解肌肉紧张；冷敷则可以减轻疼痛和红肿。
5.排空乳房：确保乳房充分排空，这有助于缓解乳腺炎的症状。可以通过婴儿吸吮、手动挤奶或使用吸奶器来排空乳房。
6.注意休息：身体需要足够的休息来恢复，尽量避免过度劳累，保持良好的睡眠。
7.饮食调整：保持均衡的饮食，摄入富含营养的食物，如蔬菜、水果、蛋白质等，有助于提高身体的抵抗力。
8.避免挤压乳房：避免穿着过紧的胸罩或挤压乳房，保持乳房的舒适和放松。
9.按时复诊：按照医生的要求定期复诊，以确保乳腺炎的恢复情况和感染是否得到控制。
需要注意的是，对于哺乳期妇女，在治疗期间仍然可以继续哺乳，但要注意正确的哺乳姿势，避免乳头损伤。如果症状持续加重或出现其他异常情况，应及时告知医生。此外，特殊人群如孕妇、哺乳期妇女、免疫力低下者等，治疗方法可能会有所不同，具体应根据个体情况咨询医生的建议。
总之，乳腺炎发烧需要及时就医，遵循医生的治疗建议进行综合治疗。同时，注意个人卫生，保持乳房清洁，预防乳腺炎的发生。