女性脚后跟疼痛可能是跟腱炎、足底筋膜炎、足跟骨刺、鞋子不合适、过度运动等原因所致，可以通过药物治疗、物理治疗、手术治疗的方式进行治疗，建议及时就医。具体分析如下：
1.跟腱炎：如果跟腱在短期内承受的压力过大，可能会导致跟腱炎，从而引起脚后跟疼痛。患者可以在医生的指导下服用非甾体类抗炎药，如布洛芬、对乙酰氨基酚等，以缓解疼痛。同时，患者还可以采用热敷、按摩等物理疗法，促进局部血液循环，缓解疼痛。
2.足底筋膜炎：足底筋膜是一种坚韧的纤维组织，其主要功能是维持足弓的正常结构。如果长时间过度使用足底筋膜，可能会导致足底筋膜炎，从而引起脚后跟疼痛。患者可以在医生的指导下服用非甾体类抗炎药，如布洛芬、对乙酰氨基酚等，以缓解疼痛。同时，患者还可以采用冲击波、体外冲击波等物理疗法，松解粘连，缓解疼痛。
3.足跟骨刺：足跟骨刺是由于足跟长期受到慢性损伤，导致局部形成骨刺，从而引起脚后跟疼痛。如果足跟骨刺较小，且没有明显症状，一般不需要进行特殊治疗。如果足跟骨刺较大，且严重影响日常生活，可以通过手术的方式进行治疗，如骨刺切除术、跟骨钻孔减压术等。
4.鞋子不合适：如果女性长期穿高跟鞋或鞋底较硬的鞋子，可能会导致脚后跟受到过度挤压和摩擦，从而引起疼痛。建议患者选择舒适、宽松的鞋子，避免穿高跟鞋或鞋底过硬的鞋子。
5.过度运动：如果女性过度运动，可能会导致足跟部的肌肉、韧带等组织受到过度牵拉，从而引起疼痛。建议患者适当休息，避免过度运动。
患者在治疗期间需要注意休息，避免长时间行走或站立，可适当食用富含蛋白质、维生素的食物，如鸡蛋、牛奶、鸡肉、鱼肉、苹果、香蕉等，避免食用辛辣、油腻、刺激性食物，如辣椒、花椒、大蒜、肥肉、油炸食品等。