如果5岁宝宝包茎翻出后无法复位，需要及时就医，由专业医生进行处理。自行尝试复位可能会导致包皮嵌顿、龟头缺血坏死等严重后果。
以下是关于宝宝包茎翻出的一些需要注意的问题：
1.观察宝宝的情况：如果宝宝包茎翻出后没有出现疼痛、肿胀、排尿困难等异常情况，可以先观察一段时间，注意保持局部清洁。
2.避免强行复位：如果宝宝包茎翻出后无法复位，不要强行将包皮翻回原位。强行复位可能会导致包皮嵌顿，加重宝宝的不适。
3.清洁局部：使用温水清洗宝宝的阴茎，避免尿液残留导致感染。
4.及时就医：如果宝宝出现疼痛、肿胀、排尿困难等异常情况，或者包茎翻出后无法复位超过24小时，应及时就医。医生会根据具体情况进行处理，可能需要进行手法复位或手术治疗。
需要注意的是，宝宝包茎是一种常见的现象，大多数情况下会随着年龄的增长逐渐改善。在宝宝成长过程中，家长可以注意以下几点：
1.保持局部清洁：每天用温水清洗宝宝的阴茎，避免尿液残留导致感染。
2.避免过度刺激：不要强行拉扯宝宝的包皮，避免过度刺激阴茎。
3.注意观察：注意观察宝宝的阴茎发育情况，如果发现异常应及时就医。
4.就医咨询：如果对宝宝的包茎情况有疑问或担忧，可以咨询医生，了解更多关于包茎的知识和处理方法。
总之，对于宝宝包茎翻出的问题，家长应该保持冷静，观察宝宝的情况，如果出现异常应及时就医。同时，注意保持局部清洁，避免过度刺激，关注宝宝的阴茎发育情况，如有需要可以咨询医生的建议。