对于慢性单纯性鼻炎，通常采用以下治疗方法：
1.一般治疗：
改善生活和工作环境，锻炼身体，提高机体免疫力。
避免长期使用麻黄素滴鼻，以免引起药物性鼻炎。
2.局部治疗：
糖皮质激素鼻喷雾剂：具有良好的抗炎、抗过敏作用，能减轻鼻腔黏膜炎症反应，缓解鼻塞、流涕等症状。
减充血剂：能收缩鼻腔黏膜血管，减轻鼻腔黏膜充血、肿胀，改善鼻塞症状，但连续使用不应超过7天，以免引起药物性鼻炎。
鼻腔冲洗：用生理盐水冲洗鼻腔，可清除鼻腔内的分泌物、过敏原和炎症介质，减轻鼻腔黏膜炎症反应。
3.全身治疗：
对于伴有鼻塞症状明显、鼻甲黏膜肥厚的患者，可口服鼻炎康、藿胆丸等中成药，以芳香通窍、祛湿排脓。
对于伴有过敏症状的患者，可口服抗组胺药，如氯雷他定、西替利嗪等，以减轻过敏反应。
对于伴有细菌感染的患者，可口服抗生素，如阿莫西林、头孢呋辛酯等，以控制感染。
4.手术治疗：
对于保守治疗无效、鼻塞症状严重、影响生活质量的患者，可考虑手术治疗。手术方法主要有下鼻甲部分切除术、低温等离子射频消融术等。
需要注意的是，慢性单纯性鼻炎的治疗应根据患者的具体情况制定个体化的治疗方案。在治疗过程中，应注意避免接触过敏原，保持鼻腔清洁，避免用力擤鼻，预防感冒等。同时，应定期随访，观察治疗效果。
对于儿童患者，治疗方法与成人基本相同，但需注意药物的选择和使用剂量。对于孕妇患者，应尽量避免使用药物治疗，可采用盐水冲洗鼻腔等物理方法缓解症状。对于老年患者，由于身体机能下降，对药物的耐受性较差，治疗时应注意药物的不良反应，同时应积极治疗基础疾病，如高血压、糖尿病等，以提高治疗效果。
总之，慢性单纯性鼻炎的治疗方法多样，应根据患者的具体情况选择合适的治疗方法。同时，患者应积极配合治疗，注意鼻腔保健，以提高治疗效果。