孕晚期晚上肚子疼、白天不疼可能是生理性的，也可能是病理性的，需要具体情况具体分析。以下是一些可能的原因：
1.生理性原因：
子宫增大：孕晚期子宫明显增大，可能会牵拉子宫圆韧带，引起腹部疼痛。这种疼痛通常比较轻微，多为钝痛或牵扯痛，休息后可以缓解。
假性宫缩：孕晚期可能会出现假性宫缩，表现为腹部发紧、发硬，伴有轻微的疼痛。假性宫缩通常没有规律，持续时间较短，在夜间更为常见，但白天也可能出现。
入盆：胎儿入盆后，可能会压迫腹部，引起疼痛。这种疼痛通常比较明显，可能会伴有尿频、便秘等症状。
2.病理性原因：
早产或先兆早产：如果腹痛伴有阴道流血、破水等症状，可能是早产或先兆早产的表现。需要及时就医，采取相应的保胎措施。
胎盘早剥：胎盘早剥是指胎盘在胎儿娩出前部分或全部从子宫壁剥离，可导致严重的腹痛、阴道流血等症状。这种情况非常危险，需要立即就医。
其他：孕晚期还可能出现其他一些病理性情况，如妊娠期高血压疾病、妊娠期糖尿病、胎儿宫内窘迫等，也可能引起腹部疼痛。
如果孕晚期出现晚上肚子疼、白天不疼的情况，需要注意以下几点：
1.注意休息：避免过度劳累，保证充足的睡眠。
2.观察症状：注意观察腹痛的程度、频率、有无阴道流血、破水等症状，并记录下来。
3.及时就医：如果腹痛持续不缓解或伴有其他异常症状，应及时就医，进行相关的检查和治疗。
4.定期产检：按照医生的要求定期进行产检，及时了解胎儿的发育情况和自身的健康状况。
总之，孕晚期晚上肚子疼、白天不疼需要引起重视，及时就医，以便早期发现并处理可能存在的问题，保障母婴的健康。