小孩夜里流鼻血，可能是以下原因引起：
1.鼻腔干燥：在干燥的季节或环境中，小孩的鼻腔黏膜容易干燥，导致毛细血管破裂出血。
2.鼻部损伤：小孩在玩耍或运动时，可能会不小心碰撞到鼻部，引起鼻部损伤，导致流鼻血。
3.炎症：鼻炎、鼻窦炎等炎症性疾病可能导致鼻腔黏膜充血、肿胀，容易破裂出血。
4.鼻中隔偏曲：鼻中隔偏曲是指鼻中隔软骨或骨质的偏曲，可能会影响鼻腔的正常通气和引流，导致黏膜干燥、易出血。
5.全身性疾病：某些全身性疾病，如血小板减少性紫癜、白血病、血友病等，也可能导致小孩鼻出血。
针对以上原因，可以采取以下措施进行治疗和预防：
1.保持鼻腔湿润：使用加湿器增加空气湿度，让小孩多喝水，保持鼻腔黏膜湿润。
2.避免鼻部损伤：教育小孩注意安全，避免鼻部受到碰撞和挤压。
3.治疗鼻部炎症：根据医生的建议，使用药物治疗鼻炎、鼻窦炎等炎症性疾病。
4.治疗鼻中隔偏曲：如果鼻中隔偏曲严重，影响鼻腔通气和引流，可能需要手术治疗。
5.治疗全身性疾病：如果鼻出血是由全身性疾病引起的，需要针对原发病进行治疗。
此外，小孩在治疗期间需要注意以下几点：
1.避免用力擤鼻、挖鼻，以免加重鼻出血。
2.饮食清淡，避免食用辛辣、刺激性食物。
3.按照医生的建议使用药物，如有疑问应及时咨询医生。
需要注意的是，如果小孩鼻出血频繁、量大，或伴有其他症状，如发热、头痛、乏力等，应及时就医，进行详细的检查和治疗，以排除其他潜在的疾病。同时，家长应该密切关注小孩的健康状况，如有异常应及时就医。