被飞蚂蚁咬后刺痛，可采取以下措施处理：
1.清洗伤口：使用肥皂水或清水冲洗伤口，以去除蚂蚁留下的毒液。
2.冷敷：用冰袋或冷毛巾敷在伤口上，以减轻疼痛和肿胀。每次敷15-20分钟，每天多次。
3.涂抹药膏：可涂抹含有消炎、止痛成分的药膏，如炉甘石洗剂、薄荷脑软膏等。
4.口服药物：如果疼痛严重，可以口服止痛药，如布洛芬、对乙酰氨基酚等。但请按照药品说明书的剂量和使用方法服用。
5.注意观察：如果伤口出现感染、肿胀加剧、发热等异常情况，应及时就医。
6.避免搔抓：避免搔抓伤口，以免加重症状和感染风险。
7.环境卫生：保持室内清洁，定期打扫卫生，减少飞蚂蚁的滋生。
此外，如果是过敏体质或症状较为严重，建议及时就医，医生可能会根据具体情况给予进一步的治疗。同时，在户外活动时，应注意穿着长袖衣物和长裤，避免暴露皮肤，防止被飞蚂蚁等昆虫叮咬。