右边腋窝下侧隐隐作痛可能是多种原因引起的，以下是一些可能的原因及建议：
1.腋窝淋巴结炎：腋窝淋巴结炎通常由细菌或病毒感染引起，表现为腋窝下侧疼痛、肿胀。可以通过服用抗生素或抗病毒药物进行治疗。建议在治疗期间注意休息，保持腋窝清洁，避免剧烈运动。可适当食用富含维生素C、E的食物，如橙子、猕猴桃、草莓等，避免食用辛辣、油腻、刺激性食物，如辣椒、油炸食品等。
2.乳腺疾病：女性患者右边腋窝下侧隐痛可能与乳腺疾病有关，如乳腺炎、乳腺增生等。此外，乳腺癌也可能导致腋窝淋巴结肿大，引起疼痛。需要进行乳腺检查，如B超、钼靶等，以明确诊断。治疗方法包括药物治疗、手术治疗等，具体治疗方案应根据病情而定。患者在治疗期间应保持心情愉悦，避免紧张、焦虑等不良情绪，可适当食用海带、海藻、紫菜等食物，避免食用含有咖啡因的食物，如咖啡、浓茶等。
3.外伤：腋窝下侧受到外力撞击、挤压等，可能导致软组织损伤，引起疼痛。一般可通过冷敷、热敷等方式缓解疼痛。如果疼痛持续不缓解或加重，建议及时就医。在治疗期间应注意休息，避免受伤部位再次受到伤害，可适当食用富含蛋白质的食物，如鸡蛋、牛奶等，避免食用海鲜等发物。
4.其他：心脏疾病、肺部疾病等也可能引起右边腋窝下侧隐痛，此外，过度劳累、长时间保持同一姿势等也可能导致腋窝下侧疼痛。
总之，右边腋窝下侧隐隐作痛可能是多种原因引起的，需要根据具体情况进行分析。如果疼痛持续不缓解或加重，建议及时就医，明确诊断后进行针对性治疗。同时，在日常生活中应注意保持良好的生活习惯，避免长时间保持同一姿势，避免过度劳累，保持腋窝清洁。