中药治疗慢性支气管炎的效果因人而异，以下是一些可能的效果：
1.缓解症状：中药可以缓解慢性支气管炎的症状，如咳嗽、咳痰、喘息等。一些中药具有祛痰、止咳、平喘的作用，可以减轻患者的不适。
2.改善生活质量：中药治疗可以帮助患者改善生活质量。一些中药可以增强患者的免疫力，提高身体的抵抗力，减少感染的发生。此外，中药还可以改善患者的睡眠质量、食欲等，提高患者的生活质量。
3.减少副作用：与西药相比，中药的副作用较小。一些中药具有调节身体机能的作用，可以减少西药的副作用。
4.综合调理：中药治疗慢性支气管炎注重整体调理，通过调整患者的气血、脏腑功能等，达到治疗疾病的目的。
需要注意的是，中药治疗需要在医生的指导下进行。医生会根据患者的具体情况，如病情、体质、年龄等，选择合适的中药方剂进行治疗。此外，患者在治疗期间还需要注意饮食、休息等方面的调理，保持良好的生活习惯。
以下是一些常用的中药治疗慢性支气管炎的方剂：
1.桑菊饮：由桑叶、菊花、杏仁、桔梗、薄荷、芦根、甘草等组成。具有疏风清热、宣肺止咳的功效。
2.麻杏石甘汤：由麻黄、杏仁、石膏、甘草等组成。具有宣肺平喘、清热泻火的功效。
3.二陈汤：由半夏、陈皮、茯苓、甘草等组成。具有燥湿化痰、理气和中的功效。
以上方剂仅供参考，具体用药请在医生的指导下进行。